viernes, enero 19, 2007

Bread and Stress

Yep. BB week final day. Yesterday we had the grand Trust Nobody x Dave White event "The Court if a battlefield". Amazing success. Before that, I went solo mission through bread and Buuter "street and sports" area to check what was going on... heres what I found...
Ultimo dia del Bread and Butter. Ayer tuvimos la expo de Trust Nobody x Dave White con un exito increible, antes de eso me patee todo bread and Butter para ver que se cocia... esto es lo que encontre...

Vans booth...They didnt let me in. Have no clue why, I think because they saw my "Exhibitor" pass and thought I could copy their whole collection from my asian factory...or some shit like that. Fuck you fellas.
No me dejaron entrar en el stand de vans, porque vieron que tenía un pase de "exhibitor", y supongo que se pensarían que en mi pequeña fabrica llena de chinos en Asia podría copiarlas la colección entera. Que os jodan.

This is Staple's booth. In the left Jeff and in the right Nico. Cool guys introducing their new collection based in...Id say, graphic design concepts and colors... refreshing stuff.You'll see.
Este es el stand de Staple. A la izquierda esta JEff y a la derecha Nico, presentando su nueva colección basada en imagenes o iconos del diseño grafico. refrescantes ideas. Ya vereis ya...


These are the new New Era's from Staple. The new Pigeon colorway has a little pigeon shit in the back of the hat. Great.
Estas son las nuevas New Era de Staple. Nuevo color de la gorra Pigeon, que lleva hasta una mierda de paloma en la parte de atrás.

And to continue with the Staple "post", this is the stuff Jeff put together for the "untitled" exhibition in BB where a lot of street icons are displayed and stories told. You can even see the ideas book Jeff put together to design some of the projects the brand has been involved with.
Para continuar con el post de Staple, aqui va lo que estaba en la zona de exposicio de "Untitled", donde se presentan diferentes iconos de la cultura street y se explican los conceptos. Aqui estaba hasta el sketch de ideas para un diseño de Staple, y productos en los que ha estado involucrado.


Last time of the day the cherry on the cake. The Trust Nobody x Dave White event. Amazing. peep Trust Nobody website for detailed shoots.
El show de Trust Nobody y dave White a ultima hora de la noche fue la hostia. Mirad su pagina web para ver fotos.


Getting the "Not released yet" Air Force 1 25 anniversary due my contacts? Priceless. Getting to know Toni Trust was wearing the same shoes? priceless too... Good things come in pairs.
Conseguir las nuevas Air Force 1 Malone que aun no han salido gracias a mis contactos? No tiene precio. Descubrir que Toni Trust llevaba las mismas zapas? tampoco. las cosas buenas vienen a pares.